{"id":5740,"date":"2022-12-21T14:13:54","date_gmt":"2022-12-21T14:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/new.eterna.ee\/?page_id=5740"},"modified":"2024-06-23T00:04:18","modified_gmt":"2024-06-22T21:04:18","slug":"training-organization","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eterna.ee\/ru\/training-organization\/","title":{"rendered":"\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5740\" class=\"elementor elementor-5740\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c507ae elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c507ae\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81b1728\" data-id=\"81b1728\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00697ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00697ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h1><strong>\u00d5ppekorraldus ja m\u00fc\u00fcgitingimused<\/strong><\/h1>\n<p><strong>1. \u00dcldkorraldus<\/strong><\/p>\n<p>1.1. Eterna Koolituskeskuse koolituste korraldamise aluseks on t\u00e4iskasvanuhariduse \u00f5igusaktid ja teised seonduvad \u00f5igusaktid. Koolitused toimuvad koolituskeskuse koolituskalendri ja ajakava alusel. Koolitused on l\u00e4biviidud kas kontakt\u00f5ppena v\u00f5i e-\u00f5ppena. Koolituse mahtu arvestatakse akadeemilistes tundides, 1 akadeemiline tund on 45 minutit. Koolituse pikkus varieerub. T\u00e4pne info koolituse detailide kohta on kirjas iga koolituse kirjelduses. Iga koolituse kirjeldus sisaldab t\u00e4pset infot, kus&nbsp; antud koolitus toimub.<\/p>\n<p>1.2. Eterna Koolituskeskus O\u00dc (edasipidi: EKK) asub aadressil Tulika 19, Tallinn.<\/p>\n<p>1.3. Eterna Koolituskeskuse klienditeeninduse telefon on 5819 0798 ning e-posti aadress&nbsp;koolitus@eterna.ee<\/p>\n<p><strong style=\"color: var(--educrat-text-color); font-size: 0.9375rem;\">2. \u00d5ppekeskkond<\/strong><\/p>\n<p>2.1. EKKe \u00f5pperuumid asuvad aadressil Tulika 19, Tallinn ja Uus 2, J\u00f5hvi. Kasutatakse ka koost\u00f6\u00f6partnerite \u00f5ppeklasse kui see on konkreetse koolituse kirjelduses eraldi v\u00e4lja toodud. \u00d5ppeklassides on olemas k\u00f5ik \u00f5ppet\u00f6\u00f6ks vajaminevad tehnilised- ja abit\u00f6\u00f6vahendid, vajadusel varustatakse iga \u00f5ppija arvutiga.<\/p>\n<p>2.2. Koolituse \u00f5ppematerjalide loend on v\u00e4lja toodud konkreetse koolituse kirjelduses. Koolituse \u00f5ppematerjalid on osalejale tasuta v\u00f5i koolituse hinna sees.<\/p>\n<p><strong>3. Koolitusele registreerumine<\/strong><\/p>\n<p>3.1 Veebikeskkond on EKKe poolt loodud ja hallatav internetipood, kus klientidel on v\u00f5imalik registreerida ennast koolitusele ning tasuda koolitusel osalemise tasu eurodes.<\/p>\n<p>3.2 EKKl on \u00f5igus \u00fchepoolselt kasutustingimusi muuta ja t\u00e4iendada. Kasutustingimuste muudatustest teavitatakse Kliente veebikeskkonna teel.<\/p>\n<p>3.3 Ostu tegemiseks tuleb kliendil veebikeskkonnas esitada tellimus.<br>Tellimuse esitamiseks Klient:<br>&#8212; valib talle sobiva koolituse, ning vajutab nuppu \u201eRegistreeru\u201c;<br>&#8212; sisestab lahtritesse n\u00f5utavad andmed (nimi, ettev\u00f5te, telefoninumber ja e-postiaadress);<br>&#8212; t\u00e4histab linnukesega n\u00f5ustumist Kasutus- ja privaatsustingimustega; ning vajutab nuppu \u201eKinnitan tellimus\u201c, mille j\u00e4rel saadetakse arve saaja e-posti aadressile registreerumise kinnitus.<\/p>\n<p>3.4 EKKei vastuta tellimuse t\u00e4itmisel Kliendi poolt esitatud ebakorrektsetest andmetest tekkiva kahju v\u00f5i mistahes muude tagaj\u00e4rgede eest.<\/p>\n<p>3.5 Koolitusele saab registreeruda t\u00e4ites vastava registreerumisvormi kodulehel, e-posti aadressil koolitus@eterna.ee v\u00f5i telefonil 5819 0798. Registreerumisega kinnitate, et olete tutvunud ning n\u00f5ustunud registreerimistingimustega ja registreerimistingimusi k\u00e4sitletakse lepinguna, millele kohaldatakse v\u00f5la\u00f5igusseaduse s\u00e4tteid. Registreerumine kinnitatakse koolitusele vastuv\u00f5tu teatega e-posti teel.<\/p>\n<p><strong>4. Tasu<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;4.1 Tellimuse eest saab Klient tasuda kas arvega, pangalingiga v\u00f5i krediitkaardiga EKK pakutavates maksekeskkondades, allj\u00e4rgnevalt:<\/p>\n<p>4.1.1 arvega tasumisel edastatakse Kliendi e-postiaadressile arve tasu osas, mille klient kohustub tasuma arves m\u00e4rgitud t\u00e4htajaks ning arveldusarvele;<\/p>\n<p>4.1.2 pangalingiga tasumisel suunatakse klient edasi kliendi panga arvelduskeskkonda. P\u00e4rast Tasu maksmist peab klient vajutama nupule \u201etagasi kaupmehe juurde\u201c;<\/p>\n<p>4.1.3 krediitkaardiga tasumisel kuvatakse Kliendile kaartide valikud (Visa\/Mastercard\/Maestro) ning sobiva valimisel suunatakse klient Montonio keskkonda.<\/p>\n<p>4.2 Klient kontrollib enne tasumist, et Tellimuses kajastatud koolitused, osalejad ja hinnad vastavad tema tegelikule soovile.<\/p>\n<p>4.3 Tasu on v\u00e4ljendatud eurodes ja sellel lisandub k\u00e4ibemaks.<\/p>\n<p>4.4 Tellimuse tasumise kohta saadab EKK kliendile e-kirja koos tellimuse kinnitusega. Kui tellimuse kinnituses on vigu (mittesoovitud koolitused, valed osalejad vmt), on klient kohustatud viivitamata \u00fchendust v\u00f5tma EKK klienditeenindusega numbril +372 5819 0798 v\u00f5i e-postiaadressil <a href=\"mailto:koolitus@eterna.ee\">koolitus@eterna.ee<\/a>.<\/p>\n<p>4.5 Maksev\u00f5imalused ja tagastused<\/p>\n<p>4.5.1 Tellimuse eest saab tasuda veebikeskkonnas n\u00e4idatud viisidel (arve aluse \u00fclekandega, panga- v\u00f5i krediitkaardiga). Tellimuse maksumusele v\u00f5ib lisanduda teenustasu vastavalt Kliendi ja panga- v\u00f5i krediitkaardi v\u00e4ljastaja vahel s\u00f5lmitud lepingule.<\/p>\n<p>4.5.2 K\u00f5ik tagastused, mida EKK teeb kliendile, tehakse kliendi samale arvelduskontole, millelt Tellimuse eest tasuti.<\/p>\n<p><strong>5. Koolitusest loobumine<\/strong><\/p>\n<p>5.1 Kui koolitusele registreerunul ei ole v\u00f5imalik koolitusest osa v\u00f5tta, tuleb sellest teavitada koolitusettev\u00f5tet hiljemalt 7 kalendrip\u00e4eva enne koolituse toimumist. Teavitada palume e-posti&nbsp;<a href=\"mailto:kool@bcs.ee\">koolitus@eterna.ee<\/a>&nbsp;v\u00f5i telefoni 58190798 teel.<\/p>\n<p>5.2 \u00d5igeaegsel teatamisel tagastatakse 100% koolituse tasust v\u00f5i lepitakse kliendiga kokku uus koolituse aeg.<\/p>\n<p>5.3 Kui klient on registreerinud ennast koolitusele ning siiski ei ilmu koolitusele ning ei teata enda mitteilmumisest v\u00e4hemalt 7 kalendrip\u00e4eva ette, siis ei kuulu koolituse eest tasutud summa tagastamisele.<\/p>\n<p>5.4 Koolituse poolelij\u00e4tmisel tasu ei tagastata.<\/p>\n<p>5.5 Punkt 5.1 kaotab kehtivuse, st osav\u00f5tu tasu ei tagastata v\u00e4\u00e4ramatu j\u00f5u korral, kui koolitususe korraldamine ei ole v\u00e4\u00e4ramatu j\u00f5u t\u00f5ttu v\u00f5imalik. V\u00e4\u00e4ramatu j\u00f5ud ehk&nbsp;force majeure&nbsp;on ettearvamatu asjaolu, mis ei s\u00f5ltu kokkulepet s\u00f5lmivate poolte tahtest, mida ei saanud pooled m\u00f5jutada ega \u00e4ra hoida ja mis ei v\u00f5imalda t\u00e4ita kokkuleppej\u00e4rgseid kohustusi.<\/p>\n<p><strong>6. Koolituse l\u00f5petamine<\/strong><\/p>\n<p>6.1 Koolituse l\u00e4bijaile v\u00e4ljastatakse EKKe tunnistus v\u00f5i t\u00f5end. Tunnistus v\u00e4ljastatakse koolituse osalejale, kes on omandanud antud koolituse \u00f5piv\u00e4ljundid. Osalejatele, kes \u00f5piv\u00e4ljundeid saavutanud ei ole v\u00e4ljastatakse soovikorral t\u00f5end koolitusel osalemisest. Tunnistused ja t\u00f5endid v\u00e4ljastatakse peale koolitust 7 t\u00f6\u00f6p\u00e4eva jooksul.<\/p>\n<p><strong>7. Koolituse \u00e4raj\u00e4\u00e4mine v\u00f5i edasil\u00fckkumine<\/strong><\/p>\n<p>7.1 EKKl on planeeritud koolitusgrupi mittet\u00e4itumisel \u00f5igus koolitus \u00e4ra j\u00e4tta v\u00f5i koolituse toimumist edasi l\u00fckata koolitusgrupi t\u00e4itumiseni. Registreerunuid teavitatakse sellest kirjas, mis saadetakse 3 t\u00f6\u00f6p\u00e4eva enne planeeritud koolituse toimumise kuup\u00e4eva.<\/p>\n<p>7.2 Koolituse \u00e4ra j\u00e4\u00e4misel makstakse koolitustasu tagasi t\u00e4ies ulatuses v\u00f5i kantakse osaleja soovi korral \u00fcle m\u00f5nele teisele koolitusele.<\/p>\n<p>7.3 Koolituse edasil\u00fckkamisel tasu ei tagastata ja vastastikkusel kokkuleppel registreeritakse osaleja j\u00e4rgmisse koolitusgruppi.<\/p>\n<p><strong>8. Kvaliteedi tagamise alused&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>EKKe \u00f5ppekavad on vastavuses t\u00e4iendkoolituse standardis s\u00e4testatuga.&nbsp;\u00d5ppekava koostamisel l\u00e4htutatakse sihtgruppide vajadustest ning iga koolitus peab olema praktilise suunitlusega ja aitama sihtgrupil saavutada paremaid ning m\u00f5\u00f5detavaid tulemusi.<\/p>\n<p>EKKe koolitajad peavad omama k\u00f5rgemat erialast ning pedagoogilist haridust v\u00f5i olema aktiivselt tegutsenud \u00f5petatavas valdkonnas ning omama vastavasisulist kogemust, mida nad on v\u00f5imelised t\u00f5estama.<\/p>\n<p>K\u00f5ik avatud koolitused toimuvad meie koolitusruumides aadressil Tulika 19, Tallinn v\u00f5i Uus 2, J\u00f5hvi, kui ei ole m\u00e4rgitud teisiti. EKKe koolitusklassid vastavad tervisekaitse n\u00f5uetele. Klass on minimaalselt varustatud t\u00e4nap\u00e4evase esitlustehnikaga (dataprojektor, arvuti) ja tahvliga.<\/p>\n<p>K\u00f5ikidel koolitusel osalejatel on v\u00f5imalus, kuid mitte kohustus, anda tagasisidet nii suuliselt koolitajale kui ka kirjalikult vastavalt koolitaja antud juhistele. Tagasiside vaadatakse koolituse pakkuja poolt \u00fcle ning kokkuv\u00f5ttest l\u00e4htuvalt viiakse sisse parendused, kus see on v\u00f5imalik ning teostatav.<\/p>\n<p><strong>9. Privaatsuspoliitika<\/strong><\/p>\n<p>Privaatsuspoliitka k\u00e4sitleb kliendi andmete kogumist, kasutamist, avaldamist, edastamist ja talletamist.<\/p>\n<p>Isikuandmed on andmed, mida EKK kogub \u00fcksikisikuga s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmisel v\u00f5i temaga \u00fchenduse v\u00f5tmiseks.<br>Kliendi isikuandmete kogumine v\u00f5ib toimuda allj\u00e4rgnevatel viisidel:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>kontaktandmete (sh nimi, ettev\u00f5te, isikukood, postiaadress, telefoninumber, e-posti aadress) esitamisel meie veebisaidil v\u00f5i mujal (uudiskirjas)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>veebisaidi kasutamisel kliendi kontoinfost v\u00f5i k\u00fcpsiste (cookies) kaudu<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>ostu v\u00f5i tellimuse sooritamisel meie e-poes isiku kontaktandmete v\u00f5i ostueelistusi puudutavate andmete talletamisel.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kogume ka isikustamata andmeid \u2013 andmeid, mida ei saa otseselt \u00fche kindla isikuga siduda (sugu, vanus, keele eelistus, asukoht).&nbsp;V\u00f5ime koguda ka andmeid \u00fcldistatud klienditegevuste kohta meie veebisaidil. Need andmed koondatakse ja neid kasutatakse selleks, et saaksime klientidele edastada kasulikumat teavet ja saaksime teada, millised veebisaidi, toodete ja teenuste osad on k\u00f5ige huvipakkuvamad.<\/p>\n<p>Kogutud isikuandmete abil saame teavitada kliente meie tooteuudistest, kampaaniatest ja s\u00fcndmustest. Klient, kes ei soovi olla meie uudiskirjaloendis v\u00f5i saada teavitusi teda huvitada v\u00f5ivatest toodetest, saab ennast adressaatide sihtr\u00fchmast eemaldada lingi kaudu, mis on uudiskirjas v\u00e4ljatoodud.<\/p>\n<p>Eterna Koolituskeskus O\u00dc (edasipidi: EKK) on isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja. EKK kasutab kliendi poolt esitatud isikuandmeid ja andmeid sooritatud ostude kohta koosk\u00f5las isikuandmete kaitse seadusega ulatuses, mis on vajalik kliendi poolt esitatud tellimuse t\u00e4itmiseks. Kliendi paremaks teenindamiseks v\u00f5ib EKK avaldada teavet \u00fcksikisikute kohta kolmandale osapoolele (koolitajale), kes osutab EKKle teenuseid ning on lepinguga kohustunud hoidma jagatud teavet konfidentsiaalsena. Eterna Koolituskeskus O\u00dc edastab maksete teostamiseks vajalikud isikuandmed volitatud t\u00f6\u00f6tleja Montonio Finance O\u00dc-le.<\/p>\n<p>EKKe tegevus internetis on koosk\u00f5las k\u00f5igi asjakohaste tegevuste ja vastavate Euroopa Liidu \u00f5igusaktide ja Eesti Vabariigi seadustega.<\/p>\n<p><strong>10. Muud tingimused<\/strong><\/p>\n<p>EKKl on \u00f5igus teha koolituse plaanis ja ajakavas muudatusi, teavitades k\u00f5iki koolitusele registreerunuid hiljemalt 3 t\u00f6\u00f6p\u00e4eva enne koolituse toimumist.<br>Koolitusmaterjalide autori\u00f5igused kuuluvad EKKle v\u00f5i koolitajale. Keelatud on koolitusmaterjalide kopeerimine ja levitamine ilma EKKe kirjaliku n\u00f5usolekuta.<\/p>\n<p><strong>Viimati muudetud 18.06.2024<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d5ppekorraldus ja m\u00fc\u00fcgitingimused 1. \u00dcldkorraldus 1.1. Eterna Koolituskeskuse koolituste korraldamise aluseks on t\u00e4iskasvanuhariduse \u00f5igusaktid ja teised seonduvad \u00f5igusaktid. Koolitused toimuvad koolituskeskuse koolituskalendri ja ajakava alusel. Koolitused on l\u00e4biviidud kas kontakt\u00f5ppena v\u00f5i e-\u00f5ppena. Koolituse mahtu arvestatakse akadeemilistes tundides, 1 akadeemiline tund on 45 minutit. Koolituse pikkus varieerub. T\u00e4pne info koolituse detailide kohta on kirjas iga koolituse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":354,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-5740","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eterna.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eterna.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eterna.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eterna.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/354"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eterna.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5740"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/eterna.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12029,"href":"https:\/\/eterna.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5740\/revisions\/12029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eterna.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}